Skip to content
GNDM

Lot e le figlie

Giovan Battista Caracciolo, known as “Battistello”
Lot and his Daughters
1625
oil on canvas, cm 123 × 182, inv. D 294
Volponi donation 2003

The painting is a rare biblical scene and depicts Lot, a man fleeing the burning city of Sodom, together with his daughters, during a moment of rest from their journey. It is an intense painting by Battistello Caracciolo, one of the first and most important Caravaggesque painters in Naples. In this case, the painted contrast of light and shadow, the beauty of the still life pieces and even the tight framing of the characters testify to the painter’s study of the highest naturalist tradition.

Historical and critical notes

Nel dipinto è raffigurato un episodio biblico narrato nel libro della Genesi (19, 30-38) dove si racconta che il patriarca Lot, rifugiatosi in una caverna dopo la distruzione di Sodoma e Gomorra, ridotto in stato di ebbrezza dalle figlie, sarebbe giaciuto con loro. La scena ritrae il momento del banchetto in cui Lot è già ubriaco e l’incrocio degli sguardi sensuali tra le figlie prefigura l’atto incestuoso. Tale iconografia appare raramente nel primo caravaggismo italiano e Caracciolo, tra i primi e più importanti caravaggeschi a Napoli, ne esalta la sensualità dei gesti. L’opera venne resa pubblica da Volpe nel 1972, che ne ammirò i brani di natura morta e gli abiti femminili delle protagoniste che amplificano ulteriormente le potenzialità erotiche della scena (Volpe 1972, p. 57). Una seconda versione del dipinto è oggi conservata alla Columbia University di New York, di datazione probabilmente precedente (Causa 1991, p. 246). Se storicamente la datazione dell’opera oscilla tra il 1610 e il 1625 (Spinosa 2003, p. 35), nella mostra di Napoli Causa propone come anno di riferimento il 1625 (Causa 2022, p. 298). Il dipinto di Lot e le figlie venne acquistato da Paolo Volponi nel 1969 da una collezionista romana e rientra tra le opere della seconda donazione Volponi, confluita nella Galleria Nazionale delle Marche nel 2003 per volontà di Giovina Iannello e Caterina Volponi, rispettivamente la moglie e la figlia dello scrittore urbinate.

Exhibitions

Le due Donazioni Volponi alla Galleria Nazionale delle Marche a Urbino

Urbino: Galleria Nazionale delle Marche

10/05/2003

Caravaggio e l'Europa. Il movimento caravaggesco internazionale da Caravaggio a Mattia Preti

Milano: Palazzo Reale

15/10/2005-6/02/2006

Ritorno al Barocco. Da Caravaggio a Vanvitelli

Napoli: Museo di Capodimonte

12/12/2009-11/04/2010

Arte e vino

Verona: Palazzo della Gran Guardia

11/04/2015-16/08/2015

Il patriarca bronzeo dei caravaggeschi. Battistello Caracciolo, 1578-1635

Napoli: Museo di Capodimonte

3/10/2022-9/11/2022

Paolo Volponi collezionista

Urbino: Galleria Nazionale delle Marche

2024

Bibliography

Volpe C., Annotazioni sulla mostra caravaggesca di Cleveland, in Paragone, Sansoni, Firenze 1972, pp. 50-77

Prohaska W., Beitrage zu Battistello Caracciolo, in Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien, Heidelberg University Library, Vienna 1978, p. 247

Spinosa N., La pittura napoletana del '600, Longanesi & C, Milano 1984, fig. 84

Causa S., Battistello Caracciolo e il primo naturalismo a Napoli, catalogo della mostra a cura di Bologna F., Electa, Napoli 1991, pp. 246-247

Stoughton M., Paintings of Giovanni Battista Caracciolo, Ann Arbor, UMI, 1991, p. 77

Bologna F., Il primo tempo della pittura caravaggesca a Napoli. Battistello e gli altri, in Storia e civiltà, Centro di studi sulla civiltà comunale, Viterbo 1994, p. 245

Causa S., Battistello Caracciolo. L'opera completa, a cura di Causa S., Electa, Napoli 2000, p.195

Spinosa N., Le due donazioni Volponi alla Galleria nazionale delle Marche a Urbino, catalogo della mostra a cura di Dal Poggetto P., Quattroventi, Urbino 2003, pp. 35-38

Prohaska W., cat. VI. 10 in Caravaggio e l'Europa.Il movimento caravaggesco internazionale da Caravaggio a Mattia Preti, Skira, Milano 2005, pp. 422-423

Marchi A., Galleria Nazionale delle Marche, a cura di Greco G., Electa, Milano 2005, pp. 144-145.

Prohaska W., cat. 14, in Ritorno al Barocco. Da Caravaggio a Vanvitelli, Arte'm, Napoli 2009, pp. 65-66

Roma al tempo di Caravaggio, 1600-1630, catalogo della mostra a cura di Vodret S., Skira, I, Milano 2011-2012

Spinosa N., cat. 23, in Arte e vino, catalogo della mostra a cura di Scarpa A., Spinosa N., Skira, Milano 2015, p. 271

Causa S., cat. 48 in Il patriarca bronzeo dei caravaggeschi. Battistello Caracciolo, 1578-1635, da un'idea di Sylvain Bellenger; catalogo della mostra a cura di Causa S., Paparo, Napoli 2022, pp. 298-299

Paolo Volponi collezionista, catalogo della mostra a cura di Gallo L., Russo G., Genova, Sagep; Urbino, Galleria nazionale delle Marche, 2024, p. 32

Restorations

2003 — Bacchiocca, Isidoro